仲孙邛
2019-05-22 03:08:05
2015年12月8日下午1:32发布
2015年12月8日下午6:17更新

玩家候选人。达沃市市长罗德里戈·杜特尔特于2015年12月8日在马尼拉Comelec主办公室使用他“重申”候选资格证书向媒体隐瞒了他的脸。摄影:Paterno Esmaquel II / Rappler

玩家候选人。 达沃市市长罗德里戈·杜特尔特于2015年12月8日在马尼拉Comelec主办公室使用他“重申”候选资格证书向媒体隐瞒了他的脸。摄影:Paterno Esmaquel II / Rappler

菲律宾马尼拉(已更新) - 达沃市市长Rodrigo Duterte于12月8日星期二在马尼拉的选举委员会(Comelec)总部出席,以“重申”他在2016年担任总统候选人资格。

Marami kasing tanong,maraming isyu na lumalabas.Ako naman siguro,一劳永逸,pupunta ako sa Comelec.Tanungin ko lang sila kung okay ba ang papeles ko,dokumento ko。'Pag hindi,sabi ko,e'di i- DQ(取消资格)'nyo na lang ako kung hindi sang-ayon sa程序 ,“杜特尔特说。

(很多问题,很多问题都出现了。就我而言,我一劳永逸地想去Comelec。我想问他我的论文,我的文件是否还行。如果没有,我说,如果我的论文不遵循程序,则取消我的资格。)

(观看下面的视频)

杜特尔特的阵营计划让他提交一份新的候选资格证书(COC),以纠正他在11月27日证据中可能存在的缺陷。

然而,Comelec法律部门告诉杜特尔特的营地,他在11月提交的COC没有任何缺陷。

杜特尔特在重申了他的COC之后,周二表示,他的命运现在“取决于上帝”。

他还表示,如果Comelec的决定基于“法律原因”,他不会介意Comelec取消他的资格。

“我不会失眠,因为我不是总统,”杜特尔特说。

数十名支持者

他补充说,“ Hindi naman ako mamamatay kung hindi ako maging president。” (如果我不成为总统,我不会死。)

(观看下面的视频)

在周二中午Duterte进入Comelec大楼之前,数十名支持者在早上8点开始等待并为他欢呼。

这是两个串联的支持者的混合:一个与杜特尔特和参议员艾伦彼得卡耶塔诺配对,另一个配对杜特尔特和参议员费迪南德马科斯小。

“我感到谦卑和敬畏,”杜特尔特说。

杜特尔特的律师维塔利亚诺·阿吉雷二世表示,杜特尔特周二的举动“重申了他在11月27日的COC。”他肯定了他对竞选总统的关注,“阿吉雷说。

在早些时候的一份声明中,Aguirre说,杜特尔特去了Comelec,表明他“是一位有资格在2016年5月选举中投票的真正候选人。”

Aguirre表示,杜特尔特的Comelec之行确保了“他对候选人合法性的所有怀疑都将被抹去。” - Rappler.com